Open Outbreak

Influenza aviar A(H5N1)

También conocido como: H5N1, bird flu, highly pathogenic avian influenza, HPAI, influenza A(H5N1)

La influenza aviar A(H5N1) es un virus de la gripe que infecta principalmente a las aves, pero que a veces puede infectar a las personas. Los casos humanos reportados a la Organización Mundial de la Salud generalmente han seguido a un contacto cercano con aves enfermas o muertas, algunos mamíferos infectados o ambientes contaminados. La OMS indicó que desde 2003 hasta 2025 casi todos los casos humanos reportados tuvieron este tipo de exposición, y que no se ha documentado una propagación sostenida de persona a persona en los avisos recientes recuperados aquí. La enfermedad en las personas puede variar desde una infección leve o incluso sin síntomas hasta neumonía grave y muerte. En el conteo global de la OMS, se reportaron 986 casos humanos y 473 muertes en 25 países hasta el 01-07-2025, lo que representa una tasa de letalidad reportada del 48%, aunque esto refleja los casos detectados y puede cambiar con el tiempo. Los medicamentos antivirales como oseltamivir y zanamivir pueden ayudar, especialmente cuando se inician temprano. Las fuentes recuperadas aquí no establecen una vacuna humana ampliamente usada para el público general, por lo que el estado de la vacuna se indica como desconocido.

Datos clave

TransmisiónGeneralmente zoonótica: contacto cercano con aves vivas o muertas infectadas, algunos mamíferos infectados o ambientes contaminados; la propagación de persona a persona no está establecida como sostenida en los informes de la OMS recuperados.
Incubacióndesconocida
Letalidad48% entre 986 casos humanos reportados por la OMS en todo el mundo desde 2003 hasta el 01-07-2025 (473 muertes); las cifras por país varían, por ejemplo Camboya reportó 59% acumulativamente desde 2003 y 44% para casos reportados después del reemergimiento en 2023-2025.
Número reproductivodesconocido
Vacunadesconocido según las fuentes recuperadas; no se estableció una vacuna humana de uso público ampliamente utilizada en los documentos revisados aquí.
TratamientoEl cuidado de apoyo más antivirales puede ayudar; la OMS señala que los inhibidores de la neuraminidasa como oseltamivir y zanamivir han demostrado acortar la replicación viral y mejorar los resultados en algunos casos, y deben administrarse dentro de las 48 horas posteriores al inicio de los síntomas.
ReservorioLas aves silvestres y las aves de corral son el principal reservorio; la OMS también señala circulación en algunos mamíferos.
Regiones endémicasLa circulación del virus en animales es global en aves silvestres, aves de corral y algunos mamíferos; las infecciones humanas reportadas a la OMS provinieron de 25 países hasta el 01-07-2025.

Transmisión

H5N1 es principalmente una infección animal, no una infección humana habitual. En los avisos de la OMS recuperados aquí, casi todos los casos humanos estuvieron vinculados a contacto cercano con aves vivas o muertas infectadas, mamíferos infectados o lugares contaminados por ellos. El informe de Camboya de 2025 dice que los 11 casos de ese año manipularon o sacrificaron aves enfermas, a menudo aves de traspatio. Las evaluaciones de la OMS para casos recientes en Camboya, México, Vietnam y Estados Unidos dicen lo mismo en términos generales: las personas generalmente estuvieron expuestas a animales infectados o ambientes contaminados, y no se encontraron casos humanos adicionales vinculados durante el seguimiento. Eso no significa que la transmisión entre personas sea imposible, pero los informes de la OMS recuperados dicen que no se ha documentado una propagación sostenida de persona a persona. Esto es importante porque un cambio hacia una fácil propagación de persona a persona cambiaría mucho el riesgo para la salud pública.

Síntomas y gravedad

La enfermedad por H5N1 en personas puede variar mucho de un caso a otro. El informe de la OMS en Camboya dice que la infección humana puede ir desde síntomas leves en las vías respiratorias superiores hasta una enfermedad grave que pone en peligro la vida. Las características reportadas incluyen conjuntivitis, síntomas respiratorios, síntomas estomacales o intestinales, encefalitis y encefalopatía. Algunas personas infectadas no tuvieron síntomas y solo se detectaron porque se les hizo la prueba tras la exposición. Aun así, la enfermedad puede ser muy grave. La OMS reportó 986 casos humanos y 473 muertes en todo el mundo desde 2003 hasta el 01-07-2025, una tasa de letalidad reportada del 48%. Los informes recientes por país también muestran que la gravedad varía: Camboya reportó 49 muertes entre 83 casos acumulados desde 2003, mientras que en su período de reemergencia de 2023 a 2025 hubo 12 muertes entre 27 casos. Estas cifras describen casos detectados y reportados, no necesariamente todas las infecciones.

Tratamiento y vacunas

La información más clara sobre tratamiento en las fuentes recuperadas es sobre antivirales. La OMS dice que los inhibidores de la neuraminidasa, especialmente oseltamivir y zanamivir, han demostrado acortar el tiempo de replicación viral y pueden mejorar los resultados en algunos casos. La OMS también dice que estos medicamentos deben iniciarse dentro de las 48 horas posteriores al inicio de los síntomas. Las personas con enfermedad grave también pueden necesitar atención hospitalaria y soporte respiratorio, pero el material recuperado de la OMS no proporciona un protocolo completo de tratamiento. Sobre las vacunas, las fuentes reunidas en esta sesión no establecen una vacuna humana de H5N1 ampliamente disponible para el público general, por lo que el estado de la vacuna aquí se indica como desconocido en lugar de suponerlo. Esa incertidumbre no debe interpretarse como que no existe investigación sobre vacunas; solo significa que los documentos recuperados para esta página no proporcionaron suficiente detalle directo para establecer una recomendación clara de vacuna para el público.

Dónde ocurre

H5N1 circula ampliamente en animales. La OMS dice que el virus está presente en aves silvestres, aves de corral y algunos mamíferos en todo el mundo, por lo que se esperan infecciones humanas ocasionales donde las personas tienen exposición cercana. Hasta el 01-07-2025, la OMS había registrado 986 casos humanos en 25 países. Los avisos recientes de la OMS recuperados aquí muestran cuán dispersos pueden ser estos eventos: Camboya ha reportado casos humanos repetidos; Vietnam reportó un caso fatal en 2024; Estados Unidos reportó una infección humana vinculada a ganado lechero en 2024; Australia reportó su primera infección humana por H5N1 en 2024, probablemente adquirida durante un viaje; y México reportó su primera infección humana confirmada por H5N1 en 2025. Por lo tanto, esta no es una enfermedad confinada a un solo país. El patrón principal es la circulación global en animales con un derrame humano poco común, generalmente relacionado con la exposición.

Historia reciente

This site’s archive lists 71 past H5N1-related events, showing that the virus has appeared in public-health notices many times since the late 1990s. The recent pattern in the WHO material is still mostly sporadic human infection after animal exposure, but there are important changes in where those exposures are happening. Cambodia reported renewed human activity after several quiet years, with 6 cases in 2023, 10 in 2024, and 11 by 2025-07-01. In 2024, the United States reported a human case after exposure to infected dairy cattle, which WHO described as the first known human H5N1 infection acquired from contact with an infected mammal of that kind. Australia reported its first human H5N1 infection in 2024, and Mexico its first confirmed human H5N1 infection in 2025. WHO’s risk assessment in the retrieved notices remained low for the general population, while higher for people with occupational exposure.

Qué observar

La mayor señal de advertencia sería evidencia de que H5N1 se está propagando eficientemente de persona a persona, especialmente si el rastreo de contactos comienza a encontrar cadenas de infección sin exposición directa a animales. Otra señal importante sería la propagación a nuevos hospedadores animales o nuevas regiones que aumenten el contacto humano, como se ha visto con el ganado lechero en Estados Unidos y eventos inusuales en mamíferos como gatos en Polonia. Los equipos de salud pública también deben vigilar la resistencia a antivirales, porque el consejo actual de tratamiento de la OMS se basa en fármacos como oseltamivir y zanamivir. Cambios en la gravedad de la enfermedad también serían importantes: enfermedad más grave, más muertes o más infecciones en entornos de atención médica o domésticos aumentarían la preocupación. Finalmente, si las vacunas se vuelven disponibles para grupos de alto riesgo, entonces la disponibilidad y la correspondencia con las cepas circulantes serían importantes. Por ahora, basado en los avisos de la OMS recuperados aquí, el riesgo para el público general sigue siendo bajo, pero la situación necesita monitoreo continuo porque los virus de la influenza cambian con el tiempo.

Brotes relacionados

Actualizado